Levantamento das informações advindas da formação da terapia comunitária integrativa realizadas pelo MISMECDF no período 2001 a 2010

Abstract

This article presents the quantitative and qualitative results from analysis of data collected from the questionnaires filled by the students in formation in Integrative Community Therapy (TCI) held by MISMEC-DF, from 2001 to 2010. The purpose of this exploration study is to understand the practices of MISMECDF in regards to its relationship with the community, penetrating the communities that participated in the TCI sessions in the Federal District. The theoretical references of this study follow the theoretical pillars of the TCI: Systemic Thought, Communication Theory, Paulo Freire’s pedagogy, Resilience and Cultural Anthropology. For this study, 10% of the quantitative data from the questionnaires “Organization of the Information of Community Therapy Sessions – OIRTC” were considered, which identified: the profile of participants, coping strategies, the main themes of sessions, the scope of TCI by Administrative Region, and records of positive feedback. For the qualitative analysis, with data collection from bibliographic review, document analysis and dissertational elements withdrawn from session records, the data was treated by method of Core Meaning Analysis (ANS), based on the analysis of content described by Bardin (1977). The sample study shows that in the sessions there is predominance of female and adult participants. This study also has the objective of mapping the main difficulties faced by the communities in the Federal District and enable a database for social intervention initiatives and public policy.Este artículo presenta los resultados cuantitativos y cualitativos del análisis de la información generada a partir de los formularios cumplimentados por los estudiantes de la formación Terapia Comunitaria Integrativa-TCI realizada por el MISMECDF, en el período comprendido entre 2001 y 2010. Se trata de un estudio exploratorio y su propuesta comprende la acción de MISMECDF y su relación con la comunidad, haciendo una inmersión en las poblaciones atendidas por las ruedas TCI en el DF. Las referencias teóricas de este estudio siguen los pilares de referencia de las TCI: Pensamiento Sistémico, Teoría de la Comunicación, Pedagogía de Paulo Freire, Resiliencia y Antropología Cultural. Para este estudio se consideraron datos cuantitativos referidos a una muestra del 10% de los formularios “Organización de Información sobre Ruedas de Terapia Comunitaria (OIRTC)”, lo que permitió identificar: el perfil de los participantes; las estrategias de afrontamiento, los temas principales; el alcance de las TCI por Área Administrativa del DF y los registros de connotaciones positivas. Para el análisis cualitativo, con recolección de datos de revisión de literatura, análisis de documentos y elementos discursivos tomados de los registros de las ruedas, los datos fueron tratados utilizando el Análisis de Núcleo de Sentidos (ANS), basado en el análisis de contenido descrito por Bardin (1977). . El estudio de la muestra señala que en las ruedas predomina la participación femenina y adulta. Este trabajo también tiene como objetivo mapear los principales problemas que enfrentan las comunidades del Distrito Federal y proporcionar una base de datos para proyectos de intervención social y políticas públicas.Este artigo apresenta os resultados quantitativos e qualitativos da análise das informações geradas a partir das fichas preenchidas pelos alunos da formação em Terapia Comunitária Integrativa-TCI realizada pelo MISMECDF, no período entre 2001 e 2010. Trata-se de um estudo exploratório e tem como proposta compreender a ação do MISMECDF e sua relação com a comunidade, fazendo uma imersão nas populações atendidas pelas rodas de TCI no DF. Os referenciais teóricos deste estudo seguem os pilares referências da TCI: Pensamento Sistêmico, Teoria da Comunicação, Pedagogia de Paulo Freire, Resiliência e Antropologia Cultural. Para este estudo, foram considerados os dados quantitativos referentes à amostra de 10% das fichas “Organização das Informações das Rodas de Terapia Comunitária- (OIRTC)”, que permitiu identificar: o perfil dos participantes; as estratégias de enfrentamento, os principais temas; a abrangência da TCI por Área Administrativa do DF e os registros de conotações positivas. Para a análise qualitativa, com coleta de dados a partir de revisão bibliográfica, da análise documental e dos elementos discursivos retirados dos registros das rodas, os dados foram tratados mediante a Análise dos Núcleos de Sentidos (ANS), baseada na análise de conteúdo descrita por Bardin (1977). O estudo da amostra aponta que nas rodas existe uma predominância de participação do sexo feminino e de adultos. Este trabalho tem como objetivo ainda mapear os principais problemas enfrentados pelas comunidades do Distrito Federal e disponibilizar um banco de dados para os projetos de intervenção social e políticas públicas.