Precursora da crítica feminista? Quem foi Juana Inés de La Cruz
Carregando...
Tipo
Literária
Classficação
Nível teórico
Data
2018
Título do Períodico
Travessias
ISSN
1982-5935
Página(s)/e-location
149-162
Idioma(s)
pt
Fonte
Fonte
Cascavel, PR
12
4
jan./abr.
12
4
jan./abr.
Coleções
Resumo
Este artigo possui o propósito de refletir sobre o trabalho de Sóror Juana Inés de la Cruz, e assim construir pontes entre a linguagem literária e as interfaces sociológicas, principalmente no que se refere a estudos de Gênero e a literatura. Para tanto, buscou-se descrever o contexto sócio-histórico da poetisa e dramaturga que foi muito além do seu tempo. Seu trabalho provocou efeitos, não apenas na sociedade mexicana do século XVII, mas inaugura o pensamento feminista, compreendido no sentido de preconizar e ampliar os direitos civis e políticos da mulher. Para abarcar o tema supracitado, será utilizado como fonte primária o material produzido por Octavio Paz, intitulado “Sóror Juana Inés de la Cruz”, uma obra que não aborda apenas os aspectos biográficos da poetisa, mas acentua também o caráter histórico, antropológico e uma crítica literária de toda sua obra. Autores como Freud (1969), Cassirer (2013), e Eliade (2016) também subsidiaram esta construção. O referencial teórico-metodológico da Sociocrítica, bem como da Literatura Comparada constitui uma excelente ferramenta que possibilita a tessitura de uma análise do material, promovendo um diálogo frutífero entre as poesias a serem analisadas e o referencial teórico da Psicanálise. Juana Inés de La Cruz ao invés de falar sobre o outro, produziu um espaço fecundo para que esse outro pudesse se expressar, e se tornou, não apenas a primeira figura literária feminina marcante daquele período, como também contribuiu para a construção de novos sentidos para a mulher e seu existir, muito além da literatura.
This article aims to reflect on the work of Sóror Juana Inés de la Cruz, and thus build bridges between literary language and sociological interfaces, especially with regard to gender studies and literature. Therefore, we sought to describe the socio-historical context of the poet and playwright that went far beyond her time. Her work had effects, not only on Mexican society in the 17th century, but it inaugurates feminist thought, understood in the sense of advocating and expanding women's civil and political rights. To cover the aforementioned theme, the material produced by Octavio Paz, entitled “Sóror Juana Inés de la Cruz”, will be used as a primary source, a work that not only addresses the poetess' biographical aspects, but also emphasizes the historical, anthropological and a literary criticism of all his work. Authors such as Freud (1969), Cassirer (2013), and Eliade (2016) also supported this construction. The theoretical-methodological framework of Sociocriticism, as well as of Comparative Literature, constitutes an excellent tool that enables the fabric of an analysis of the material, promoting a fruitful dialogue between the poetry to be analyzed and the theoretical framework of Psychoanalysis. Juana Inés de La Cruz, instead of talking about the other, produced a fertile space for the other to express themselves, and became not only the first outstanding female literary figure of that period, but also contributed to the construction of new meanings for the woman and her existence, far beyond literature.
Este artículo tiene como objetivo reflexionar sobre la obra de Soror Juana Inés de la Cruz, y así tender puentes entre el lenguaje literario y las interfaces sociológicas, especialmente en lo que respecta a los estudios de género y la literatura. Por lo tanto, buscamos describir el contexto socio-histórico de la poeta y dramaturga que fue mucho más allá de su tiempo. Su obra tuvo efectos no solo en la sociedad mexicana del siglo XVII, sino que inaugura el pensamiento feminista, entendido en el sentido de defender y expandir los derechos civiles y políticos de las mujeres. Para cubrir el tema mencionado, se utilizará como fuente primaria el material elaborado por Octavio Paz, titulado “Sóror Juana Inés de la Cruz”, obra que no solo aborda los aspectos biográficos del poeta, sino que también enfatiza los aspectos históricos. , crítica antropológica y literaria de toda su obra. Autores como Freud (1969), Cassirer (2013) y Eliade (2016) también apoyaron esta construcción. El marco teórico-metodológico del Sociocriticismo, así como de la Literatura Comparada, constituye una excelente herramienta que posibilita el tejido de un análisis del material, promoviendo un fructífero diálogo entre la poesía a analizar y el marco teórico del Psicoanálisis. Juana Inés de La Cruz, en lugar de hablar del otro, produjo un espacio fértil para que el otro se expresara, y se convirtió no solo en la primera figura literaria femenina destacada de ese período, sino que también contribuyó a la construcción de nuevos significados para la mujer. y su existencia, mucho más allá de la literatura.
This article aims to reflect on the work of Sóror Juana Inés de la Cruz, and thus build bridges between literary language and sociological interfaces, especially with regard to gender studies and literature. Therefore, we sought to describe the socio-historical context of the poet and playwright that went far beyond her time. Her work had effects, not only on Mexican society in the 17th century, but it inaugurates feminist thought, understood in the sense of advocating and expanding women's civil and political rights. To cover the aforementioned theme, the material produced by Octavio Paz, entitled “Sóror Juana Inés de la Cruz”, will be used as a primary source, a work that not only addresses the poetess' biographical aspects, but also emphasizes the historical, anthropological and a literary criticism of all his work. Authors such as Freud (1969), Cassirer (2013), and Eliade (2016) also supported this construction. The theoretical-methodological framework of Sociocriticism, as well as of Comparative Literature, constitutes an excellent tool that enables the fabric of an analysis of the material, promoting a fruitful dialogue between the poetry to be analyzed and the theoretical framework of Psychoanalysis. Juana Inés de La Cruz, instead of talking about the other, produced a fertile space for the other to express themselves, and became not only the first outstanding female literary figure of that period, but also contributed to the construction of new meanings for the woman and her existence, far beyond literature.
Este artículo tiene como objetivo reflexionar sobre la obra de Soror Juana Inés de la Cruz, y así tender puentes entre el lenguaje literario y las interfaces sociológicas, especialmente en lo que respecta a los estudios de género y la literatura. Por lo tanto, buscamos describir el contexto socio-histórico de la poeta y dramaturga que fue mucho más allá de su tiempo. Su obra tuvo efectos no solo en la sociedad mexicana del siglo XVII, sino que inaugura el pensamiento feminista, entendido en el sentido de defender y expandir los derechos civiles y políticos de las mujeres. Para cubrir el tema mencionado, se utilizará como fuente primaria el material elaborado por Octavio Paz, titulado “Sóror Juana Inés de la Cruz”, obra que no solo aborda los aspectos biográficos del poeta, sino que también enfatiza los aspectos históricos. , crítica antropológica y literaria de toda su obra. Autores como Freud (1969), Cassirer (2013) y Eliade (2016) también apoyaron esta construcción. El marco teórico-metodológico del Sociocriticismo, así como de la Literatura Comparada, constituye una excelente herramienta que posibilita el tejido de un análisis del material, promoviendo un fructífero diálogo entre la poesía a analizar y el marco teórico del Psicoanálisis. Juana Inés de La Cruz, en lugar de hablar del otro, produjo un espacio fértil para que el otro se expresara, y se convirtió no solo en la primera figura literaria femenina destacada de ese período, sino que también contribuyó a la construcción de nuevos significados para la mujer. y su existencia, mucho más allá de la literatura.
Descrição
Palavras-chave
Literatura comparada, Estudos de gênero, Sóror Juana Inés de la Cruz, Comparative literature, Gender studies, Sor Juana Inés de la Cruz, Literatura comparada, Estudios de género, Sor Juana Inés de la Cruz
Citação
LOPES, Adriana Goreti de Oliveira; SILVA, Acir Dias da. Precursora da crítica feminista? Quem foi Juana Inés de La Cruz. Travessias, Cascavel, PR, v. 12, n. 4, p. 149-162, jan/abr. 2018. Disponível em: http://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/21270. Acesso em: 2021-08-20