Renovação do marxismo na Argentina: José Aricó e a revista pasado y presente

Abstract

O artigo tem o objetivo de analisar uma parte da obra de José Aricó (1931-1991), intelectual argentino, fundador da Revista Pasado y Presente e um dos grande introdutores das ideias de Antonio Gramsci em seu país e na América Latina. O que se pretende estudar é a recepção da obra gramsciana pelo autor no movimento de ruptura de Aricó e seu grupo com o Partido Comunista Argentino - PCA, que se deu nos fins dos anos 50 e início dos anos 60. A característica mais importante na recepção das ideias de Gramsci naquele período e na conjuntura argentina, foi a renovação do marxismo gramsciano em relação à prática e à teoria do PCA, marcadamente stalinista, segundo a avaliação do grupo de Córdoba, do qual Aricó foi um dos grandes expoentes. Com o estudo do pensamento de José Aricó tem-se a intenção de apreender dois processos distintos: em primeiro lugar, analisar a sua leitura da obra de Gramsci e a crítica ao marxismo de caráter positivista, que o levou a ser expulso do PCA, juntamente com outros integrantes “gramscianos”. Por outro lado, possibilitar a realização de leituras mais densas e articuladas com as realidades de nossos países. O objeto principal da leitura são os dois Manifestos publicados por Aricó na Revista Pasado y Presente, nos anos de 1963 e 1964, por meio dos quais podemos compreender o que aqui se entende por renovação do marxismo na obra do autor.

El artículo pretende analizar una parte de la obra de José Aricó (1931-1991), que fue un intelectual argentino, fundador de la revista Pasado y Presente y un de los grandes introductores de las ideas de Antonio Gramsci en su país y en América Latina. Lo que si pretiende estudiar es la recepción de la obra gramsciana por el autor en el movimento de ruptura de Aricó y su grupo con el Partido Comunista Argentino - PCA, que tuvo lugar en fines de los años 50 y início de los años 60. La característica más importante en la recepción de las ideas de Gramsci en ese período y en la coyuntura argentina fue la renovación del marxismo gramsciano en relación con la práctica y la teoría del PCA, notablemente estalinista, según la evaluación del grupo de Córdoba, del que Aricó fue uno de los grandes exponentes. Con el estudio del pensamiento de José Aricó, pretendemos aprehender dos procesos distintos: en primer lugar, es leer elanalisar su lectura de la obra de Gramsci en su crítica del marxismo positivista, que lo llevó a ser expulsado del PCA, junto con otros miembros "gramscianos ". Por otro lado, aporta la posibilidad de realizar lecturas más densas y articuladas con las realidades de nuestros países. El objeto principal de la lectura son los dos manifiestos publicados por Aricó en la Revista Pasado y Presente, en los años 1963 y 1964, a través de los cuales podemos entender lo que significa la renovación del marxismo en la obra del autor.

The article aims to analyse a part of the work of José Aricó (1931-1991), who was an Argentinean intellectual, founder of the Pasado y Presente magazine and one of the great introducers of the ideas of Antonio Gramsci in his country and in the Latin America. What if it pretends to study is the reception of the work Gramscian by the author in the movement of rupture of Aricó and his group with the Communist Party Argentine - PCA, which took place in the end of the years 50 and beginning of the years 60. The most important feature in the reception of Gramsci's ideas during that period and in the Argentine juncture was the renewal of Gramscian Marxism in relation to the practice and theory of the PCA, notably Stalinist, according to the evaluation of the Cordoba Group, of which Aricó was one of the great exponents. With the study of the thought of José Aricó, we intend to apprehend two different processes: first, analyse his reading of the Gramsci's work in his critique of Positivist Marxism, which led him to be expelled from the PCA, along with other gramscian`s members. On the other hand, it provides the possibility of making more dense and articulated readings with the realities of our countries. The main object of the reading are the two manifests published by Aricó in the Pasado y Presente magazine, in the years 1963 and 1964, through which we can understand what is meant by the renewal of Marxism in the author's work.