SUS: entenda-o, ame-o ou deixe-o

Abstract

The article presented here discuss on the topic of Public Health in Brazil. The study scope was the Health Unified System – SUS. Initially, we did a chapter on its definition and importance of a public health system in the contemporary world. In a second step, we analyzed the dilemma involving the problems generated by a possible privatization of the SUS. Finally, we talked about the fact that health is a right guaranteed by the state. In this last chapter we made a comparison between Brazil and the USA. Thus, we wish to open a space for reflection on the right to life, legally guaranteed in Article 5, introduction of the Brazilian Constitution of 1988 that “assures all Brazilian people and foreigners resident in Brazil, the right to life”(BRASIL, 1988, p.3).

En el artículo que presentamos aquí, discutimos el tema de la Salud Pública en Brasil. Su objeto de estudio, en este ámbito, fue el Sistema Único de Salud - SUS. Inicialmente, hicimos un capítulo dedicado a su definición y la importancia de la existencia de un sistema público de salud contemporáneo. En un segundo momento, analizamos el dilema de los problemas que genera una probable privatización del SUS. Finalmente, discutimos el hecho de que la salud es un derecho garantizado por el Estado, en este último capítulo hicimos una comparación entre Brasil y Estados Unidos. De esta manera, queremos abrir un espacio para una reflexión sobre el derecho a la vida, legalmente garantizado en el artículo 5, caput de la Constitución Federal Brasileña de 1988, que "garantiza a todos los brasileños y extranjeros residentes en Brasil, el derecho a la vida" ( BRASIL, 2011a, p. 3).

No artigo, que ora apresentamos, discorremos sobre o tema da Saúde Pública no Brasil. Seu objeto de estudo, neste escopo, foi o Sistema Único de Saúde – SUS. Inicialmente, fizemos um capítulo dedicado a sua definição e a importância da existência um sistema público de saúde na contemporaneidade. Em um segundo momento, analisamos o dilema envolvendo os problemas gerados por uma provável privatização do SUS. Por fim, discorremos sobre o fato da saúde ser um direito garantido pelo Estado neste último capítulo fizemos uma comparação entre o Brasil e os EUA. Deste modo, desejamos abrir espaço para uma reflexão sobre o direito `a vida, legalmente garantido no Art. 5º, caput da Constituição Federal Brasileira de 1988, que “assegura a todos aos brasileiros e estrangeiros residentes no Brasil, o direito à vida” (BRASIL, 2011a, p.3).