Sustentabilidade x educação

Abstract

This article tries to establish the relation between sustainability, globalization and education. It indicates the raízes of the process, its evolution and consequences in the economies of the Third world and as they can speed up or hinder the economic development. It describes as concept of sustainability originally directed toward the environment and the natural resources if it expanded. The author suggests that self-economic growth shold be based on education and list a series of educational measures that should be carried out in order to achieve the intended goals.

Este artículo intenta establecer la relación entre sostenibilidad, globalización y educación. Indica las raíces del proceso, su evolución y consecuencias en las economías del Tercer Mundo y cómo pueden acelerar o impedir el desarrollo económico. Describe cómo se ha expandido el concepto de sostenibilidad centrado originalmente en el medio ambiente y los recursos naturales. El autor afirma que el crecimiento económico debe basarse en la educación y presenta una serie de medidas que se pueden tomar para que se logren los objetivos previstos.

Este artigo tenta estabelecer a relação entre sustentabilidade, globalização e educação. Indica as raízes do processo, sua evolução e conseqüências nas economias do Terceiro Mundo e como podem acelerar ou impedir o desenvolvimento econômico. Descreve como o conceito de sustentabilidade originariamente voltado para o meio ambiente e os recursos naturais se expandiu. O autor que o crescimento econômico deve se alicerçar na educação e apresenta uma série de medidas que podem ser tomadas para que os objetos pretendidos sejam alcançados.