O estado e os faleres étinicos

Abstract

The present investigation analyses the sociolinguistics politicies, specially in the Santa Catarina State. It is concerned with relationship between State / official language and State ethnic languages. The results indicate that the present legislation, which is based on the sociointeracionism, favours the official language that is compulsory in curriculum, while the ethnical languages are considered optional, a subject that may be or not be adopted depending on the interest of the community.

El estudio analiza, en la legislación vigente, las políticas sociolingüísticas del país, especialmente en Santa Catarina. Le preocupa la relación entre el idioma oficial / estatal y los idiomas étnicos / estatales. Se concluye que la legislación vigente, basada en el interaccionismo social, privilegia el idioma oficial, convirtiéndolo en parte obligatoria del currículo, mientras que el idioma étnico aparece como opcional, algo que puede ser adoptado si la comunidad así lo desea.

O estudo analisa, na legislação vigente, as políticas sociolingüísticas do país, especialmente em Santa Catarina. Preocupa-se com a relação Estado/língua oficial e Estado/línguas étnicas. Conclui que a atual legislação, baseada no sociointeracionismo, privilegia a língua oficial, fazendo com que ela seja parte obrigatória do currículo, enquanto a linguagem étnica aparece como opcional, algo que poderá ser adotado se a comunidade assim o desejar.