Navegando por Autor "RAMÍREZ, Wilfredo José Rafael Illas"

Agora exibindo 1 - 1 de 1
  • Imagem de Miniatura
    Item
    La reescritura en textos literarios: el Barrabás de Úslar Pietri
    (2019) RAMÍREZ, Wilfredo José Rafael Illas
    O presente ensaio aposta no exercício de uma dupla articulação hermenêutica. Em primeiro lugar, propõe-se compreender o processo criativo de reescrita literária a partir de diferentes perspectivas de compreensão que derivam do ato de ler; isto é, quais estratégias abrangentes são ativadas na experiência de leitura e posteriormente se desenvolvem em uma consciência criativa que apresenta múltiplas perspectivas, seja para ler o texto ou para reinventar, a partir dele, um universo ficcional. Em segundo lugar, ative o papel da leitura contra o exercício da reescrita literária, que levanta não apenas estabelecer pontes intertextuais entre o texto original e o texto reescrito, mas preencher as novas lacunas e então assumir possibilidades inexploradas para encontrar significado e significado emergente do desafio escritural. Em ambas as perspectivas, é interessante examinar como se dá o diálogo entre autor e leitor a partir de uma experiência de leitura compartilhada que aposta além da coprodução de sentidos, por desvelar os diversos cruzamentos contextuais que podem ser combinados como possibilidades de retrabalho. para assim reatualizar as múltiplas formas criativas postas em movimento na reescrita e na ressignificação do texto. Para os fins deste documento trabalharemos com o conto Barrabás (1928) do escritor venezuelano Arturo Úslar Pietri.